Betydning og bruk
- liten skolisse(маленький шнурок, шнурочек для обуви)
- Barnets lille skolisse har løsnet. - У ребёнка развязался шнурочек.
- Sett denne lille lissen inn i skoen. - Вставь этот шнурочек в ботинок.
- snor(тонкая верёвочка, тесьма, шнур)
- Dra i denne røde snoren. - Потяни за этот красный шнурочек.
- Hun knøt gaven med en tynn snor. - Она завязала подарок тонким шнурочком.
Faste uttrykk
держать на шнурочке- å holde noen i kort bånd
- Hun holder mannen sin i kort bånd. - Она держит своего мужа на шнурочке.
