шпалера1

существительное
4.7

Betydning og bruk

  1. spalier(шпалера, решётка для поддержки растений)
    • Rosene klatrer på spalieret. - Розы вьются по шпалере.
    • Vi må sette opp et spalier for druene. - Нам нужно установить шпалеру для винограда.
  2. billedvev(шпалера, гобелен, тканный ковёр-картина)
    • Et gammelt billedvev hang på veggen. - На стене висела старинная шпалера.

Faste uttrykk

пройти сквозь шпалеры
  • å gå gjennom en espalier (militær æresvakt eller folkemengde)
    • Gjestene gikk gjennom en espalier av gardister. - Гости проходили сквозь шпалеры гвардейцев.