Betydning og bruk
- hovedkvarter(штаб-квартира, главный офис, резиденция командования)
- FNs hovedkvarter ligger i New York. - Штаб-квартира ООН находится в Нью-Йорке.
- Selskapet flyttet hovedkvarteret sitt til Oslo. - Компания перенесла свою штаб-квартиру в Осло.
- hovedkontor(головной офис, центральное управление фирмы)
- Du kan kontakte vårt hovedkontor direkte. - Вы можете связаться с нашим штаб-квартирой напрямую.
Faste uttrykk
развернуть штаб-квартиру- etablere et hovedkvarter
- Ekspedisjonen etablerte et hovedkvarter i fjellet. - Экспедиция развернула штаб-квартиру в горах.