Betydning og bruk
- bli skremt(пугаться, вздрагивать от испуга)
- Katten blir skremt av hver minste lyd. - Кошка шугается каждого шороха.
- Ikke bli skremt, det er bare meg. - Не шугайся, это просто я.
- sky(избегать, сторониться, опасаться)
- Han skyr fremmede mennesker. - Он шугается незнакомых людей.
- skvette(дергаться, пугаться (внезапно))
- Jeg skvetter når telefonen ringer plutselig. - Я шугаюсь, когда телефон внезапно звонит.
Faste uttrykk
шугаться собственной тени- være redd for sin egen skygge
- Etter ulykken er han redd for sin egen skygge. - После аварии он шугается собственной тени.
