шумахер1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. fartsfantom(лихач, любитель быстрой езды, скоростной водитель)
    • Sakt ned, du er ikke noe fartsfantom! - Притормози, ты же не Шумахер!
    • Nok en gang snek det fartsfantomet seg foran meg. - Опять этот шумахер меня подрезал.
  2. racerkjører(гонщик, скоростной водитель (часто иронично))
    • Se på den racerkjøreren der! - Нашелся тут шумахер!

Faste uttrykk

гонять как Шумахер
  • kjøre som et svin / kjøre som en bilsportstjerne
    • Han kjører gjennom byen som en bilsportstjerne. - Он гоняет по городу как Шумахер.