шёлковый1

прилагательное
4.0

Betydning og bruk

  1. silke-(шёлковый, сделанный из шёлка)
    • Jeg kjøpte en silkebluse. - Я купила шёлковую блузку.
    • Dette er et skjerf av naturlig silke. - Это натуральный шёлковый платок.
  2. silkemyk(шелковистый, мягкий как шёлк)
    • Hun har silkemyk hud. - У неё шёлковая кожа.
    • Det silkemyke håret glimtet i solen. - Шёлковые волосы блестели на солнце.
  3. spak(послушный, покорный, кроткий)
    • Gutten ble helt spak. - Мальчик стал совсем шёлковым.

Faste uttrykk

стать шёлковым
  • bli veldig føyelig / bli spak
    • Etter irettesettelsen ble han helt føyelig. - После выговора он стал шёлковым.