Betydning og bruk
kinn(щека, часть лица)- Barnet har rosa kinn. - У ребёнка розовые щёки.
- Han kysset henne på kinnet. - Он поцеловал её в щёку.
- En tåre trillet nedover kinnet hennes. - Слеза скатилась по её щеке.
Faste uttrykk
- подставить другую щёку
- vende det andre kinnet til
- I denne situasjonen bestemte han seg for å vende det andre kinnet til. - В этой ситуации он решил подставить другую щёку.
- уплетать за обе щёки
- spise med god appetitt / spise med liv og lyst
- Barna spiste pannekaker med god appetitt. - Дети уплетали блины за обе щёки.
- надуть щёки
- blåse opp kinnene; (переносно) gjøre seg viktig
- Han blåste seg opp og gjorde seg viktig. - Он важно надул щёки.
