Betydning og bruk
- trenge seg(протискиваться, лезть, пробираться)
- Alle trenger seg inn i bussen. - Все щемятся в автобус.
- Ikke treng deg frem i køen. - Не щемись без очереди.
- snike seg(пробираться тайком, красться)
- Han sniker seg langs gjerdet. - Он щемится вдоль забора.
- krype(жаться, прижиматься от страха)
- Hunden kryper inn i hjørnet. - Собака щемится в угол.
Faste uttrykk
щемиться в закрытую дверь- prøve å oppnå noe umulig
- Det er nytteløst å prøve å trenge seg gjennom en lukket dør. - Бесполезно щемиться в закрытую дверь.
