щупать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. ta på(трогать, ощупывать руками)
    • Han begynte å ta på stoffet. - Он начал щупать ткань.
    • Ikke ta på grønnsakene med hendene. - Не щупай овощи руками.
  2. kjenne på(проверять на ощупь, пробовать)
    • Legen kjenner på pulsen. - Врач щупает пульс.
    • Kjenn på hvor mykt skinnet er. - Пощупай, какая мягкая кожа.
  3. sondere(разузнавать, выведывать, прощупывать почву)
    • Vi sonderer situasjonen. - Мы щупаем ситуацию.

Faste uttrykk

щупать почву
  • sondere terrenget
    • Vi må sondere terrenget først. - Нам нужно сначала прощупать почву.