эка1

частица

4.5

Betydning og bruk

for en(вот какой, какой (выражение удивления или иронии))
- For en ulykke! - Эка беда!
- For en bagatell! (ironisk) - Эка важность!
så(как, насколько (усилительная частица))
- Så mye du har tatt i! - Эка ты размахнулся!

Faste uttrykk

Эка невидаль!

Ingen stor sak / Ikke noe særlig
- Det er ikke noe særlig, jeg har sett det før. - Эка невидаль, я это уже видел.