этикетка1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. etikett(наклейка на товаре, фирменный знак, ярлык)
    • Les innholdsfortegnelsen på etiketten. - Прочитай состав на этикетке.
    • Det var ingen etikett på flasken. - На бутылке не было этикетки.
  2. merkelapp(ярлык на одежде или багаже)
    • Klipp av merkelappen på t-skjorten. - Отрежь этикетку с футболки.
    • Denne jakken har fortsatt merkelappen på. - Эта куртка всё еще с этикеткой.

Faste uttrykk

наклеивать этикетки
  • sette merkelapp på noen (å dømme eller kategorisere noen forenklet)
    • Man bør ikke sette merkelapper på folk. - Не стоит вешать этикетки на людей.