Betydning og bruk
denne / dette(этот, эта, это (указывает на ближайший предмет или лицо))- Denne filmen er veldig interessant. - Этот фильм очень интересный.
- Dette bygget er veldig gammelt. - Это здание очень старое.
- Hvem er denne kvinnen? - Кто эта женщина?
Faste uttrykk
- в этот раз
- denne gangen
- Denne gangen skal jeg ikke komme for sent. - В этот раз я не опоздаю.
- на этой неделе
- denne uka / denne uken
- Hva gjør du denne uka? - Что ты делаешь на этой неделе?
- при этом
- samtidig / dessuten
- Han er rik og samtidig veldig beskjeden. - Он богат, и при этом очень скромен.
- в этом смысле
- i den forstand / i så måte
- I den forstand har du helt rett. - В этом смысле ты абсолютно прав.
