юный1

прилагательное
3.3

Betydning og bruk

  1. ung(юный, молодой, в раннем возрасте)
    • Hun er fremdeles i ung alder. - Она ещё в юном возрасте.
    • Den unge kunstneren presenterte verkene sine. - Юный художник представил свои работы.
  2. ungdommelig(юношеский, полный сил, свежий)
    • Han har en ungdommelig sjel. - У него юная душа.
    • Ansiktet hans så ungdommelig ut. - Его лицо выглядело юным.

Faste uttrykk

  1. в юные годы
    • i sine yngre dager / i ungdommen
      • I sine yngre dager reiste han mye. - В юные годы он много путешествовал.
  2. юное дарование
    • et ungt talent
      • Dette unge talentet imponerte alle. - Это юное дарование поразило всех.