Betydning og bruk
- smidig(юркий, гибкий, подвижный)
- En smidig katt smatt inn gjennom vinduet. - Юркая кошка пролезла в окно.
- kjapp(юркий, проворный, быстрый)
- Han er en kjapp fyr. - Он юркий парень.
- Det kjappe firfislet forsvant i gresset. - Юркая ящерица исчезла в траве.
- behendig(юркий, ловкий, маневренный)
- Den lille behendige båten manøvrerte lett. - Маленькая юркая лодка легко маневрировала.
Faste uttrykk
юркий как вьюн- å være glatt som en ål
- Han er ikke lett å fange, han er glatt som en ål. - Его не поймать, он юркий как вьюн.
