Betydning og bruk
lite eple(маленькое яблоко, уменьшительно-ласкательное от яблоко)- Det lå små røde epler på tallerkenen. - На тарелке лежали маленькие красные яблочки.
- Smak på dette vesle eplet. - Попробуй это яблочко.
Faste uttrykk
- в яблочко
- midt i blinken
- Kommentaren din var midt i blinken. - Твой комментарий был прямо в яблочко.
- Яблочко от яблони недалеко падает
- Eplet faller ikke langt fra stammen
- Han er like sta som faren sin. Eplet faller ikke langt fra stammen. - Он такой же упрямый, как отец. Яблочко от яблони...