Betydning og bruk
- lite bær(маленькая ягода, плод)
- Hun plukket et modent lite bær. - Она сорвала одну спелую ягодку.
- Det siste lille bæret var igjen i skogen. - В лесу осталась последняя ягодка.
- søtnos(лапочка, милая, ласковое обращение к ребенку или любимой)
- Sov, min lille søtnos. - Спи, моя ягодка.
Faste uttrykk
- Это ещё цветочки, а ягодки будут впереди
- Det verste gjenstår / Du har ikke sett noe ennå
- Dette er bare begynnelsen, det verste gjenstår. - Это только цветочки, а ягодки впереди.
- одного поля ягодка
- av samme ulla
- De to er av samme ulla. - Они оба одного поля ягодки.