язвить1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. være sarkastisk(язвить, говорить колкости, иронизировать)
    • Slutt å være sarkastisk om det. - Перестань язвить по этому поводу.
    • Hun elsker å være sarkastisk blant venner. - Она любит язвить в кругу друзей.
  2. komme med spydige bemerkninger(язвить, отпускать едкие замечания)
    • Han kommer stadig med spydige bemerkninger om kolleger. - Он постоянно язвит в адрес коллег.

Faste uttrykk

язвить по любому поводу
  • å ha en skarp tunge
    • Hvorfor må du ha en så skarp tunge hele tiden? - Зачем ты язвишь по любому поводу?