оплот1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. feste(опора, надежная защита, твердыня)
    • Denne byen er demokratiets feste. - Этот город — оплот демократии.
    • Han var en støtte for hele familien. - Он был оплотом для всей семьи.
  2. bastion(крепость, укрепленный пункт, цитадель)
    • Slottet var forsvarsets siste bastion. - Замок был последним оплотом обороны.
    • De ødela fiendens bastion. - Они разрушили оплот врага.
  3. bolverk(защитный вал, преграда)
    • Troen var hans bolverk mot fortvilelse. - Вера была его оплотом против отчаяния.

Faste uttrykk

оплот мира
  • fredens bastion / fredens vern
    • Landet ble kalt fredens bastion. - Страну называли оплотом мира.