Betydning og bruk
- feil(ошибка, промах, погрешность)
- Jeg gjorde en liten feil. - Я совершил небольшую оплошность.
- Det var en teknisk feil. - Это была техническая оплошность.
- glipp(недосмотр, упущение, случайная ошибка)
- Det var en beklagelig glipp. - Это была досадная оплошность.
- Vi tapte på grunn av en liten glipp. - Из-за маленькой оплошности мы проиграли.
- tabbe(грубая ошибка, промах, оплошность)
- Det var en stor tabbe fra min side. - Это была большая оплошность с моей стороны.
Faste uttrykk
допустить оплошность- begå en feil / gjøre en tabbe
- Han begikk en alvorlig feil i rapporten. - Он допустил серьезную оплошность в отчёте.
