опровергать1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. motbevise(опровергать, доказывать ложность)
    • Forskeren motbeviste den gamle teorien. - Учёный опроверг старую теорию.
    • Det er lett å motbevise det med fakta. - Это легко опровергнуть фактами.
  2. benekte(опровергать, отрицать, заявлять о ложности)
    • Han benektet alle anklagene. - Он опроверг все обвинения.
    • Departementet benektet ryktene. - Министерство опровергло слухи.
  3. tilbakevise(опровергать, оспаривать, отклонять)
    • Hun tilbakeviste argumentene mine. - Она опровергла мои аргументы.
    • Artikkelen tilbakeviser denne påstanden. - Статья опровергает это утверждение.

Faste uttrykk

опровергать самого себя
  • motsi seg selv
    • Han motsier seg selv med sine handlinger. - Своими действиями он опровергает самого себя.