опровержение1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. dementi(официальное опровержение, дементии)
    • Avisa publiserte et dementi. - Газета опубликовала опровержение.
    • Ministeren kom med et dementi. - Министр выступил с опровержением.
  2. gjendrivelse(опровержение (теории, аргумента), доказательство ложности)
    • Dette er en fullstendig gjendrivelse av hans teori. - Это полное опровержение его теории.
  3. tilbakevisning(отвержение, опровержение (обвинений))
    • Hans tilbakevisning av anklagene var overbevisende. - Его опровержение обвинений было убедительным.
  4. benektelse(отрицание, опровержение (слухов))
    • Vi venter på en benektelse av ryktene. - Мы ждем опровержения слухов.

Faste uttrykk

выступить с опровержением
  • komme med et dementi
    • Firmaet kom med et dementi av informasjonen. - Фирма выступила с опровержением информации.