опрокидывать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. velte(опрокидывать, валить, переворачивать)
    • Han veltet vasen ved et uhell. - Он нечаянно опрокинул вазу.
    • Vinden veltet gjerdet. - Ветер опрокинул забор.
  2. styrte(опрокидывать (власть, правительство), свергать)
    • De ønsket å styrte regjeringen. - Они хотели опрокинуть правительство.
  3. tømme(опрокидывать (стакан), быстро выпивать)
    • Han tømte et glass vodka. - Он опрокинул рюмку водки.
  4. motbevise(опрокидывать (аргументы), опровергать)
    • Disse faktaene motbeviser teorien hans. - Эти факты опрокидывают его теорию.

Faste uttrykk

опрокинуть вверх дном
  • snu opp-ned på
    • Denne nyheten snudde opp-ned på hele livet mitt. - Это известие опрокинуло всю мою жизнь вверх дном.