опускать1

глагол
3.9

Betydning og bruk

  1. senke(опускать, снижать, делать ниже)
    • Senk hendene, er du snill. - Опустите руки, пожалуйста.
    • De bestemte seg for å senke flagget. - Они решили опустить флаг.
  2. slippe(опускать, бросать внутрь чего-либо)
    • Slipp en mynt i automaten. - Опустите монетку в автомат.
    • Jeg slapp brevet i postkassen. - Я опустил письмо в почтовый ящик.
  3. utelate(опускать, пропускать, не упоминать)
    • Vi kan utelate disse detaljene. - Мы можем опустить эти подробности.
    • Noen ord kan utelates. - Некоторые слова можно опустить.
  4. ydmyke(опускать, унижать (разговорное))
    • Han prøver å ydmyke alle. - Он пытается всех опустить.

Faste uttrykk

  1. опускать руки
    • gi opp / miste motet
      • Gi aldri opp. - Никогда не опускай руки.
  2. опускать глаза
    • slå ned øynene
      • Hun slo ned øynene med skyldfølelse. - Она виновато опустила глаза.