опустошать1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. tømme(опустошать, опорожнять, делать пустым)
    • Han tømte glasset med vann raskt. - Он быстро опустошил стакан воды.
    • Ranerne tømte kassa. - Грабители опустошили кассу.
  2. legge øde(опустошать, разорять, разрушать (территорию))
    • Krigen la hele landet øde. - Война опустошила всю страну.
    • Orkanen raserte kysten. - Ураган опустошил побережье.
  3. matte ut(опустошать морально, изматывать, лишать сил)
    • Dette arbeidet matter meg ut. - Эта работа меня опустошает.

Faste uttrykk

опустошать карманы
  • tømme lommene (bruke opp alle pengene)
    • Høytidene tømte lommene mine. - Праздники опустошили мои карманы.