опухать1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. hovne opp(опухать, отекать, становиться пухлым (от болезни или травмы))
    • Ankelen min begynte å hovne opp. - Моя лодыжка начала опухать.
    • Ansiktet hans hovnet opp av allergi. - Его лицо опухло от аллергии.
  2. bli hoven(опухать, становиться отекшим)
    • Øynene ble hovne av tårer. - Глаза опухли от слез.

Faste uttrykk

голова опухла (от чего-либо)
  • å være helt ør i hodet / å være nummen i hodet
    • Jeg er helt ør i hodet av all denne informasjonen. - У меня голова опухла от этой информации.