Betydning og bruk
- original(оригинальный, самобытный, необычный)
- Stilen hans er veldig original. - Его стиль очень оригинален.
- Det er en veldig original idé. - Это очень оригинальная идея.
- ekte(подлинный, настоящий, не являющийся копией)
- Er dette et ekte dokument? - Это оригинальный документ?
- Maleriet er originalt, det er ikke en kopi. - Картина оригинальна, это не копия.
- opprinnelig(первоначальный, исходный)
- Hva var den opprinnelige planen? - Каков был оригинальный план?
Faste uttrykk
в оригинале- på originalspråket
- Jeg leser bøker på originalspråket. - Я читаю книги в оригинале.
