Betydning og bruk
- væpner(оруженосец (в историческом контексте))
- Ridderen tok alltid med seg en væpner. - Рыцарь всегда брал с собой оруженосца.
- Den unge væpneren pusset herrens rustning. - Молодой оруженосец чистил доспехи господина.
- skjoldbærer(щитоносец, верный спутник)
- I sagaen nevnes kongens trofaste skjoldbærer. - В саге упоминается верный оруженосец короля.
Faste uttrykk
верный оруженосец- en trofast følgesvenn
- Han var hans trofaste følgesvenn i alle saker. - Он был его верным оруженосцем во всех делах.