оружие1

существительное
2.6

Betydning og bruk

  1. våpen(оружие, средство нападения или защиты)
    • Politiet fant et våpen. - Полиция нашла оружие.
    • Han hadde ikke våpen. - У него не было оружия.
    • Legg våpenet på gulvet! - Положите оружие на пол!
  2. våpen(оружие, средство для достижения цели или борьбы)
    • Humor er hans viktigste våpen. - Юмор — это его главное оружие.
    • Kunnskap er et våpen. - Знание — это оружие.

Faste uttrykk

  1. сложить оружие
    • legge ned våpnene
      • Opprørerne gikk med på å legge ned våpnene. - Повстанцы согласились сложить оружие.
  2. холодное оружие
    • blankvåpen
      • Det er forbudt å bære blankvåpen. - Ношение холодного оружия запрещено.
  3. бряцать оружием
    • skrangle med sablene
      • Politikerne fortsetter å skrangle med sablene. - Политики продолжают бряцать оружием.