осалить1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. pikke(осалить, дотронуться (в игре в салки))
    • Jeg pikket deg! - Я тебя осалил!
    • Du kan ikke pikke meg, jeg er i fri. - Ты не можешь меня осалить, я в домике.
  2. ta(поймать, осалить (в контексте догонялок))
    • Han tok meg, og nå er det jeg som har'n. - Он меня осалил и теперь я вожу.

Faste uttrykk

быть осаленным
  • være den som «har'n»
    • Sistemann har'n! - Кто последний, тот осален!