Betydning og bruk
- sale(надеть седло на лошадь или другое животное)
- Det er på tide å sale hestene. - Пора оседлать коней.
- Han salte raskt på hesten sin. - Он быстро оседлал свою лошадь.
- bestige(сесть верхом на что-либо, взобраться)
- Han besteg sin gamle motorsykkel. - Он оседлал свой старый мотоцикл.
- Gutten satte seg over gjerdet. - Мальчик оседлал забор.
- mestre(подчинить себе, успешно освоить, взять под контроль)
- De klarte å mestre den nye teknologien. - Они смогли оседлать новую технологию.
- Han lyktes i å ri på suksessbølgen. - Ему удалось оседлать волну успеха.
Faste uttrykk
оседлать любимого конька- begynne å snakke om sitt yndlingstema
- Han begynte igjen å snakke om sitt yndlingstema. - Он опять оседлал своего любимого конька.
