Betydning og bruk
- fastboende(постоянно проживающий на одном месте, не кочевой)
- Den fastboende befolkningen i regionen. - Оседлое население региона.
- De lever som fastboende. - Они ведут оседлый образ жизни.
- stasjonær(ведущий неподвижный образ жизни, привязанный к месту)
- Stasjonære fugler blir her over vinteren. - Оседлые птицы остаются здесь на зиму.
- bofast(имеющий постоянное место жительства, оседлый)
- Nomadestammet ble bofaste. - Кочевые племена стали оседлыми.
Faste uttrykk
- оседлый образ жизни
- en bofast livsstil
- Overgangen til en bofast livsstil tok århundrer. - Переход к оседлому образу жизни занял века.
- черта оседлости
- bosetningsbelte (historisk begrep)
- Livet utenfor bosetningsbeltet var forbudt. - Жизнь за чертой оседлости была запрещена.
