осквернение1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. skjending(осквернение, поругание, кощунство)
    • Skjending av graver er en forbrytelse. - Осквернение могил — это преступление.
    • Politiet etterforsker skjending av monumentet. - Полиция расследует осквернение памятника.
  2. vanhelligelse(осквернение святыни, профанация)
    • Vanhelligelse av tempelet provoserte de troende. - Осквернение храма возмутило верующих.
  3. besudling(осквернение, пятнание, загрязнение (часто в переносном смысле))
    • Det var en besudling av hans rykte. - Это было осквернением его репутации.

Faste uttrykk

осквернение памяти
  • skjending av minnet
    • Slik oppførsel er en skjending av de dodes minne. - Такое поведение — осквернение памяти погибших.