оскорбителен1

прилагательное
4.2

Betydning og bruk

  1. krenkende(оскорбительный, обидный, задевающий достоинство)
    • Denne kommentaren er svært krenkende. - Этот комментарий крайне оскорбителен.
    • Hans oppførsel var krenkende. - Его поведение было оскорбительным.
  2. fornærmende(оскорбительный, дерзкий, неуважительный)
    • Tonen i brevet var fornærmende. - Тон письма был оскорбителен.
    • Han sa noe fornærmende. - Он сказал что-то оскорбительное.
  3. støtende(оскорбительный, шокирующий, непристойный)
    • Dette bildet er støtende for mange. - Это изображение оскорбительно для многих.

Faste uttrykk

в оскорбительной форме
  • på en krenkende måte
    • Han uttalte seg på en krenkende måte. - Он высказался в оскорбительной форме.