осмелиться1

глагол
4.0

Betydning og bruk

  1. våge(осмелиться, отважиться, рискнуть)
    • Han våget ikke å snakke først. - Он не осмелился заговорить первым.
    • Hvordan våget du å komme hit? - Как вы осмелились прийти сюда?
  2. tørre(осмелиться, иметь смелость)
    • Jeg tør ikke å krangle med ham. - Я не осмелюсь спорить с ним.
    • Ingen torde å si imot. - Никто не осмелился возразить.

Faste uttrykk

осмелюсь заметить
  • jeg tør påstå / tillate seg å bemerke
    • Jeg tør påstå at dette er en feil. - Я осмелюсь заметить, что это ошибка.