Betydning og bruk
- akte seg(остерегаться, беречься, быть осторожным)
- Du bør akte deg for denne personen. - Тебе стоит остерегаться этого человека.
- Akta deg for forfalskninger. - Остерегайтесь подделок.
- passe seg(остерегаться, беречься, смотреть в оба)
- Pass deg for biler på veien. - Остерегайся машин на дороге.
- Pass deg for isen, det er glatt her. - Остерегайся льда, здесь скользко.
- vokte seg(остерегаться, опасаться, стоять на страже)
- Vokt deg for hunden! - Остерегайтесь злой собаки!
- Vi må vokte oss for provokasjoner. - Нам нужно остерегаться провокаций.
Faste uttrykk
остерегаться как огня- sky som pesten
- Han skyr dette temaet som pesten. - Он остерегается этой темы как огня.