Betydning og bruk
- sterk(острый (о еде), пряный, пикантный)
- Jeg liker sterk mat. - Я люблю остренькую еду.
- Denne sausen er ganske sterk. - Этот соус довольно остренький.
- spiss(заостренный, колкий)
- Hun har en liten spiss nese. - У неё остренький носик.
- Vær forsiktig, kanten er ganske spiss. - Будь осторожен, край довольно остренький.
- vittig(остроумный, колкий (о высказывании))
- Han kom med en vittig kommentar. - Он отпустил остренькую шутку.
Faste uttrykk
остренькие ощущения- spenning / kiling i magen
- Han mangler litt spenning i hverdagen. - Ему не хватает остреньких ощущений.
