отбуксировать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. slepe(отбуксировать, тащить на буксире)
    • Vi må slepe bilen til garasjen. - Нам нужно отбуксировать машину в гараж.
    • Båten ble slept til land. - Лодку отбуксировали к берегу.
  2. taue(отбуксировать (технический термин для транспорта))
    • Politiet tauet bort den feilparkerte bilen. - Полиция отбуксировала неправильно припаркованный автомобиль.
    • Kan du taue meg til bensinstasjonen? - Можешь отбуксировать меня до заправки?

Faste uttrykk

отбуксировать на штрафстоянку
  • taue bort til inndrivingsplass
    • Bilen hans ble tauet bort. - Его машину отбуксировали на штрафстоянку.