Betydning og bruk
- henge ned(отвисать, провисать)
- Lommene hans hang ned. - У него отвисли карманы.
- Stoffet hang ned etter hvert. - Ткань со временем отвисла.
- slappe av(отвисать, отдыхать, тусоваться (разг.))
- Vi bare slappet av i helgen. - Мы просто отвисли на выходных.
- Skal vi gå og slappe av på baren? - Пойдем отвиснем в баре?
- henge seg(зависнуть, перестать реагировать (о компьютере))
- PC-en min sluttet endelig å henge seg. - Мой комп наконец-то отвис.
Faste uttrykk
челюсть отвисла- å miste munn og mæle / haken falt ned
- Jeg mistet munn og mæle av overraskelse. - У меня челюсть отвисла от удивления.
