Betydning og bruk
- ekkel(отвратительный, противный, гадкий)
- Denne maten smaker ekkelt. - Эта еда имеет отвратительный вкус.
- Han har en ekkel vane. - У него отвратительная привычка.
- avskyelig(гнусный, омерзительный, внушающий отвращение)
- Det var en avskyelig forbrytelse. - Это было отвратительное преступление.
- Oppførselen hans er rett og slett avskyelig. - Его поведение просто отвратительно.
- vemmelig(тошнотворный, гадкий, неприятный)
- Det er en vemmelig lukt der. - Там стоит отвратительный запах.
Faste uttrykk
отвратительный характер- et ufyselig humør / et dårlig temperament
- Naboen vår har et ufyselig humør. - У нашего соседа отвратительный характер.