Betydning og bruk
- avskyelig(отвратительно, мерзко, противно)
- Han oppførte seg avskyelig. - Он вел себя отвратно.
- Denne maten lukter avskyelig. - Эта еда пахнет отвратно.
- ekkelt(гадко, неприятно, тошнотворно)
- Det var ekkelt og skittent der. - Там было отвратно и грязно.
- forferdelig(ужасно, очень плохо)
- Jeg føler meg forferdelig. - Я чувствую себя отвратно.
- Været føles forferdelig i dag. - Погода сегодня отвратная (нареч. значение: ощущается отвратно).
Faste uttrykk
отвратно на душе- å føle seg elendig / å ha en guffen følelse
- Jeg føler meg elendig etter den samtalen. - Мне отвратно на душе после этого разговора.
