Betydning og bruk
- foreldet(устаревший, вышедший из употребления)
- Dette er et foreldet ord. - Это отжившее слово.
- Foreldede metoder fungerer ikke lenger. - Отжившие методы больше не работают.
- utdatert(неактуальный, старомодный)
- Vi har å gjøre med et utdatert system. - Мы имеем дело с отжившей системой.
- avleggs(негодный, изживший себя)
- Disse synspunktene virker avleggs for meg. - Эти взгляды кажутся мне отжившими.
Faste uttrykk
отживший свой век- som har utspilt sin rolle / utgått på dato
- Dette apparatet har utspilt sin rolle. - Этот прибор уже отжил свой век.
Betydning og bruk
- foreldet(устаревший, вышедший из употребления)
- Dette er foreldete ord. - Это отжившие слова.
- Slike metoder er allerede foreldet. - Такие методы уже отжили свое.
- utdatert(несовременный, не соответствующий требованиям времени)
- Vi må kvitte oss med utdaterte ideer. - Мы должны отказаться от отживших идей.
- Dette er en utdatert teknologi. - Это отжившая технология.
- avleggs(старомодный, неактуальный)
- Hans synspunkter virker avleggs. - Его взгляды кажутся отжившими.
Faste uttrykk
отживший свой век- som har utspilt sin rolle / utgått på dato
- Dette systemet har allerede utspilt sin rolle. - Эта система уже отжила свой век.
