Betydning og bruk
- henge (rundt)(вертеться, крутиться, отираться (находиться где-либо без дела))
- Hvorfor henger han alltid rundt inngangen vår? - Почему он постоянно отирается у нашего подъезда?
- Mistenkelige personer hang rundt banken. - Подозрительные люди отирались около банка.
- vanke(бывать, отираться (часто посещать какое-то место))
- Han har vanket i disse kretsene i mange år. - Он отирается в этих кругах уже много лет.
- tørke seg(вытираться, обтираться (после мытья))
- Han tørket seg med et håndkle etter dusjen. - Он отирался полотенцем после душа.
Faste uttrykk
отираться в коридорах власти- vanke i maktens korridorer
- Han liker å vanke i maktens korridorer. - Он любит отираться в коридорах власти.
