отключение1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. frakobling(отключение, разъединение, отсоединение)
    • Frakoblingen av internett skjedde plutselig. - Отключение интернета произошло внезапно.
    • Det skjedde en utilsiktet frakobling av enheten. - Произошло случайное отключение устройства.
  2. strømbrudd(отключение электричества, перебой в электроснабжении)
    • Det var et strømbrudd i nabolaget i går. - Вчера в районе было отключение света.
    • Datamaskinen slo seg av på grunn av strømbrudd. - Компьютер выключился из-за отключения электроэнергии.
  3. avstengning(отключение (воды, газа), перекрытие)
    • Planlagt avstengning av varmt vann. - Плановое отключение горячей воды.
    • Avstengning av gass er planlagt til i morgen. - Отключение газа запланировано на завтра.

Faste uttrykk

отключение сознания
  • tap av bevissthet / besvimelse
    • Han opplevde et kortvarig tap av bevissthet. - У него произошло кратковременное отключение сознания.