откусить1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. bite av(откусить, отделять зубами)
    • Han beit av et stort stykke av eplet. - Он откусил большой кусок яблока.
    • Pass på så du ikke biter deg i tunga. - Осторожно, не откуси себе язык.
  2. ta en bit av(откусить (попробовать), отъесть)
    • Kan jeg få ta en bit? - Можно мне откусить?
    • Hun tok en bit av sjokoladen. - Она откусила от шоколадки.

Faste uttrykk

откусить больше, чем можешь проглотить
  • gape over for mye
    • Jeg er redd for at jeg har gapt over for mye med dette prosjektet. - Я боюсь, что откусил больше, чем могу проглотить с этим проектом.