отличаться1

глагол
3.7

Betydning og bruk

  1. skille seg(отличаться, быть непохожим, разниться)
    • De skiller seg mye fra hverandre. - Они очень отличаются друг от друга.
    • Dette alternativet skiller seg fra originalen. - Этот вариант отличается от оригинала.
  2. være annerledes(отличаться, быть иным)
    • Svaret ditt er annerledes enn mitt. - Твой ответ отличается от моего.
    • Alt i denne byen er annerledes. - Всё в этом городе отличается.
  3. utmerke seg(отличаться, выделяться (достижениями или качествами))
    • Han har alltid utmerket seg i matematikk. - Он всегда отличался в математике.
    • Hun utmerket seg i konkurransen. - Она отличилась на соревнованиях.

Faste uttrykk

отличаться в лучшую сторону
  • skille seg ut positivt
    • Arbeidet hans skiller seg ut positivt. - Его работа отличается в лучшую сторону.