отличительный1

прилагательное
4.2

Betydning og bruk

  1. karakteristisk(характерный, свойственный, типичный)
    • Dette er hans karakteristiske trekk. - Это его отличительная черта.
    • Blomsten har en karakteristisk lukt. - У цветка есть отличительный запах.
  2. særegen(своеобразный, особенный, специфический)
    • Hun har en særegen skrivestil. - У неё отличительный стиль письма.
    • Dette bygget har et særegent design. - Это здание имеет отличительный дизайн.
  3. distinkt(отчетливый, явный)
    • Jeg hørte en distinkt lyd. - Я услышал отличительный звук.

Faste uttrykk

  1. отличительная черта
    • et særpreg / et karakteristisk trekk
      • Ærlighet er hans særpreg. - Честность — его отличительная черта.
  2. отличительный знак
    • et kjennetegn / et merke
      • Det var et kjennetegn på uniformen. - На форме был отличительный знак.