- brekke av(отломать, отламывать (с усилием, твердый предмет))
- Han brakk av en gren fra treet. - Он отломал ветку дерева.
- Brekk av en bit sjokolade til meg. - Отломай мне кусочек шоколада.
- rive av(отломать, оторвать (небрежно или силой))
- Noen har revet av dørhåndtaket. - Кто-то отломал ручку двери.