- brekke av(отламываться, сломаться, отделяться в результате перелома)
- Grenen brakk av under vekten av snøen. - Ветка отломилась под тяжестью снега.
- En bit av sjokoladen brakk lett av. - Кусок шоколада легко отломился.
- løsne(отвалиться, отсоединиться (о твердом предмете))
- Håndtaket løsnet fra den gamle koppen. - Ручка отломилась от старой чашки.