Betydning og bruk
- forhold(связь между людьми, организациями или странами; личная связь)
- De har et utmerket forhold. - У них прекрасные отношения.
- Dette gjelder internasjonale forhold. - Это касается международных отношений.
- holdning(мнение, позиция или точка зрения по отношению к чему-либо)
- Han har en positiv holdning til livet. - У него позитивное отношение к жизни.
- Hennes holdning til jobben har endret seg. - Её отношение к работе изменилось.
- forhold(математическое соотношение или пропорция)
- Forholdet mellom sidene i en trekant. - Отношение сторон треугольника.
Faste uttrykk
- иметь отношение
- ha noe med saken å gjøre
- Jeg har ingenting med dette å gjøre. - Я не имею к этому отношения.
- по отношению к
- overfor / i forhold til
- Vær høflig overfor andre. - Будь вежлив по отношению к другим.
- в этом отношении
- i så henseende / i denne sammenheng
- I så henseende har han rett. - В этом отношении он прав.
