Betydning og bruk
- dra(отправляться, уезжать, пускаться в путь)
- Vi drar i morgen tidlig. - Мы отправляемся в путь завтра утром.
- Det er på tide å dra hjem. - Пора отправляться домой.
- gå(отходить, отправляться (о транспорте))
- Toget går fra spor en. - Поезд отправляется с первого пути.
- Når går neste buss? - Когда отправляется следующий автобус?
- ha avgang(вылетать, иметь отправление по расписанию)
- Flyet har avgang klokken ti om morgenen. - Самолет отправляется в десять утра.
- bli sendt(посылаться, отсылаться (о почте, грузе))
- Pakken blir sendt i dag. - Посылка отправляется сегодня.
Faste uttrykk
- отправляться на покой
- trekke seg tilbake / gå til ro
- Etter lang tjeneste trakk han seg tilbake. - После долгой службы он отправился на покой.
- отправляться на тот свет
- vandre hen / gå bort
- Han holdt på å gå bort. - Он чуть не отправился на тот свет.
